국제협동조합연맹 (ICA) 2월 소식지 번역

국제협동조합연맹(International Cooperative Alliance)에서는 세계 각국의 협동조합과 관련된 소식을 취합하여 뉴스레터로 발송하고 있습니다. 연합회에서는 아시아태평양 지역 분과의 소식 일부를 발췌 및 번역하여 국제협동조합 소식을 공유하고자 합니다.

<원문 뉴스레터 보기>




■ 제 10차 정부관계자 컨퍼런스 (아시아태평양)

2017_2_국제 하노이컨퍼런스

아시아태평양지역의 국가를 대상으로 개최하는 제 10차 정부관계자 컨퍼런스가 오는 4월 18일부터 21일, 베트남 하노이에서 진행됩니다. 이번 컨퍼런스는 국제협동조합연맹 아시아태평양분과, 베트남협동조합연맹, 베트남의 농무부 (Ministry of Agriculture and Rural Area)와 협력하여 진행하며, ‘2030 지속가능한개발(SDGs)의 이행을 위한 협동조합과 정부의 파트너쉽 증진’ 이라는 주제로 진행될 예정입니다.

이번 컨퍼런스를 통해 협동조합이 지속가능한개발의 이행을 위해서 어떤 부분에서 기여할 수 있는지, 정부와의 파트너십을 통해 강화할 수 있는 방안 등에 대한 논의가 중점을 이루며 각 국의 정부 및 국제기관의 관계자들이 참석할 예정입니다.




■ 국제협동조합연맹 아시아태평양분과 연례보고서 발간

2017_2_연례보고서

국제협동조합연맹 아시아태평양분과(ICA-AP)에서 2016년 마무리하며 활동을 기록한 연례보고서를 발간하였습니다. 이번 보고서에는 12차 지역 총회, 지역별, 주제별 협동조합의 컨퍼런스 및 활동, 유엔의 지속가능한 개발의제 이행을 위한 EU 프로젝트에 대해서도 자세하게 담겨져 있습니다. 마지막으로 회계부문에 대한 보고도 함께 확인할 수 있습니다.  <보고서 확인하러 가기>




■ 아시아태평양분과 무역 및 사업 위원회 회의 개최

2017_2_국제 Trade and Business committee

아시아태평양분과의 무역 및 사업위원회(Committee on Trade and Business)의 회의가 개최되었습니다. 위원회는 제 12차 아시아태평양분과 지역 총회의 의결안건으로 승인되어 결성되었으며, 협동조합의 원칙 중 6번, 협동조합간의 협동 실현을 목적으로 활동하고 있습니다. 위원국으로는 중국, 말레이시아, 필리핀, 한국, 네팔, 일본이 소속되어 있으며, 아시아태평양분과의 말레이시아 사업관련 사무국 (Malaysia Business Ofice, MBO)와의 연계를 통한 활동을 계획하고 있습니다. 위원회에서는 2017년 11월에 개최되는 글로벌 컨퍼런스에서 협동조합 물품을 전시하는 행사를 구상하여 진행할 예정입니다.




■ 일본 청년 활동가, 싱가포르 베트남에서 연수 진행

2017_2_JCCU

일본소비자생협연합회 (Japanese Consumers’ Cooperative Union, JCCU)는 일본의 생협 청년 활동가들을 대상으로 싱가포르와 베트남에서 연수를 진행하였습니다. 올해로 10회를 맞이하는 이번 연수는 2월 12일부터 18일까지 진행되었으며, 10명의 청년 활동가들이 참석하였습니다. 연수단은 싱가포르의 NTUC FairPrice와 베트남의 Saigon Coop을 방문하였으며 소개 프레젠테이션 및 협동조합 매장 견학 등을 진행하였습니다.




UPCOMING EVENTS

2017_2_Upcoming event

• ICA-AP 여성위원회 사무국 담당자 회의 : 2017.03. /일본 교토

• 제 10차 정부관계자 컨퍼런스 : 2017.04.18. ~ 21 /베트남 하노이

• ICA-AP, 시민단체(Civil Society Organization, CSO) 네트워킹 회의 : 2017.05 / 태국 방콕

• NATTCO, 40주년 기념행사 ; 2017.05.25. /필리핀 마닐라

•중앙아시아지역 협동조합 역량강화 세미나 : 2017. 06.29 ~ 07.02 / 키르기스스탄